「省長杯」服装デザイン特別試合が広東服装業界にとって何の意味があるのか

広東省に服を着せるに服を着せる業界協会は19日、デザインイノベーションを通じて業界のグレードアップを推進し、本土のアパレルブランドの成長を育成するための「省長杯」アパレルデザイン特別試合を開始した。

今年上半期、広東省のアパレル業界はマイナス成長を続け、生産量が下落し、企業の2割が赤字になった。広東省アパレル業界協会は19日、デザインイノベーションを通じて業界のグレードアップを推進し、本土のアパレルブランドの成長を育成するための「省長杯」アパレルデザイン特別コンテストを開始した。

広東省アパレル業界協会のデータによると、1月から5月までの広東省規模以上のアパレル企業の生産量は20.54億件で、前年同期比1.8%減少し、そのうちニットウェアは前年同期比約4%減少した。

広東省は中国第一のアパレル生産大省で、生産量は全国の約2割を占めている。広東省のアパレル産業は対外貿易加工型を主とし、製品の輸出は欧米や日本市場が多く、欧州債務危機などの外部環境の影響を受け、2012年から注文数が急激に縮小し、今年上半期はやや回復し、アパレル輸出は前年同期比7.64%増加したが、増加幅は全国平均水（19.87%）をはるかに下回った。

調査によると、今年上半期の広東省の規模以上紡績アパレル企業4641社のうち、損失は975社、損失面は約21%だった。主要業務の収入は1552.60億元、利益総額は56.12億元、コスト利益率は4.16%で、全国平均をやや下回ったが、前年度より増加した。

省アパレル業界協会の調査によると、求人難などの問題で広東アパレル企業の人件費は明らかに上昇し、生産コストは上昇したが、受注はコストの低い地域への移転を続け、また国際市場の低迷、内経済の伸び率の減速、人民元為替レートの上昇、輸出リスクの増大などの一連の要因の影響もあり、アパレル企業の自信指数は上昇の兆しを見せていない。

2013年7月19日午後、2013「省長杯」服装デザイン特別試合がスタートした。「省長杯」工業デザイン大会は2002年から開催され、2年ごとに開催され、国内で強い影響力を持っている。

広東省アパレル業界協会の関係責任者によると、現在、広東省のアパレル産業は「広東製造」の「広東創造」への転換のカギとなる時期にあり、デザインはまさにアパレル産業の革新発展の原動力であり、加えて年初には広東本土ブランドが国家指導者とともに国際外交の舞台に登場し、この時に「省長杯」デザインコンテストを開催することは広東省のアパレル業界の振興に自信を持ち、産業のグレードアップを推進し、広東本土のアパレルブランドの成長を育成することが重要な役割を果たしている。

今回の試合は主に広東省向けで、個人、団体、企業形式で参加でき、香港デザイナー参加することもできます。大会は「設計成果の市場化」を目標とし、産業化可能性を重要な評価基準とし、低炭素、環境保護設計理念上の市場開拓及び新技術新材料の新技術応用を重点的に奨励する。

大会は7月下旬に60組の参加者を選出し、8月中旬に2013広東ファッションウィーク期間中に動態発表と静的展示形式で総合審査を行い、最終コーナーでは一等賞1名、二等賞2名、三等賞3名、単項賞6名を選出する。