綿の価格は15年ぶりの高値を記録しました。中小紡績企業は苦境に直面しています。

近日中に綿先物10月の契約は2万元/トンの大台を突破し、15年ぶりの高値を記録しました。価格伝导のもと、绵の现物価格も暴騰し始めた。アナリストは「毎日経済新聞」の記者に対して、市場の投機は後押しだと語った。綿価が上がるその要因の一つとして、高綿価は紡績企業のもう一回の残酷な競争を招くことになります。

高位の綿価が低すぎる在庫

大幅な上昇はすでに2010年度の国内外の綿花価格の基調となっています。

今年の綿花の価格はずっと上昇の過程にありますが、9月の増速が激しくなりました。第一紡織網編集長汪前進は『毎日経済新聞』記者に伝えた。

上海紡織グループ総合紡績事業部社長は9月以来、綿の価格は2万元の大台を突破し、15年ぶりの高値を記録したと記者に語った。

第一紡績網は先ほどデータのセットを統計しました。9月17日現在、鄭綿の最近の契約価格は年度初期の13280元/トンから最高で20035元/トンぐらいまで上昇し、累計で6755元/トンまで上昇し、上昇幅は50.87%に達しました。同時期に、現物3級の綿花価格も昨年9月1日の12977元/トンから現在の19000元/トンまで上昇し、累計6023元/トン上昇し、46.41%の上昇幅を見せた。

綿価格の高騰の原因について、汪さんは「世界の綿花生産量は持続的に減少し、消費需要の回復は予想を超えている。下流の紡績工場には歴史的に見られない“太陽光”の相場が現れ、綿花価格の上昇にも拍車をかけている」と指摘しました。彼は、中国紡績業の回復性の伸びは、綿市場にも堅実な支えをもたらしていると述べました。「また在庫が低すぎるのも綿花の値上げの引き金です。このような状況の下で、外綿と国綿は互いに推進する構造を形成します。」

在庫不足は企業を綿花の買い占めブームに追い込む可能性が高い。ワンさんは今年8月末までに、200トン以下の企業は58%を占め、200トン～1000トンの企業は22%を占め、1000トン～2000トンの企業は10%を占め、2000トン～3000トンの企業は6%を占め、4%の企業は3000トンを在庫していると話しています。綿の全体的な在庫量は多いですが、メーカーごとの実際の在庫は楽観的ではなく、200トン以下の企業が大半を占め、在庫は1000トン以下の企業が8割を占めています。

投機、投機、綿花の価格を助成する。

中国投資顧問高級研究員の黎雪栄さんによると、市場の投機は綿花の値上げを助長する要因の一つだという。

「綿花の供給が不足している場合、資金力と経験のある綿商が大量に綿を買いだめし、綿を奪い、綿を炒めるようになりました。この影響で、少数の大型綿織物企業も綿の買いだめを始めました。黎雪栄は紡績業はメーカーが多く、規模が小さく、実力が弱いと指摘しています。「資源が少数の人の手に集中すると、多くの大きな紡績企業がこのような綿花の中間商人や買い占め企業に対抗できなくなり、中小企業はもちろんです。」

新綿の上場については、綿の価格を抑えることができるかどうかについて、社長は「新しい綿花はまだ収められていないので、新疆綿は9月末までに出来上がります。しかし新疆も綿紡績業を発展させています。自分で使うものが多く、提供できるものも限られています。彼はまた交通運輸問題に計上し、下流企業が綿花を受け取る量は「緊張する」と指摘しました。

「国内の綿の品質の問題もあります。国内の紡績企業は多く外国貿易の輸出をしています。海外の企業はアメリカ綿を採用すると指定しています。このように国内の綿花の輸入量は年々上昇しており、国内の綿花生産の積極性も低下し始めている。黎雪栄さんによると、この場合、綿の価格は海外の綿商の投機にかかりやすいです。

企業が「けが」して産業が立て直す

綿の価格は4日間で20%上昇しました。この価格の変化はすぐに下流に伝わります。紡績企業の圧力は大きいです。工業・情報化部消費財工業司の王偉副司長はこのほど、外部に発表した。

私たちは今年の5月から綿花の注文を大幅に減らしました。柯橋のある紡織企業の責任者の尤亜は『毎日経済新聞』の記者に対して、「綿花の価格の変動が大きすぎて、私達の利益がとても薄いことを招いて、生産段階で問題が発生したら、企業の損失はとてもひどいです。」

「以前は10%～12%だったのに、今は7%～8%しかない」

黎雪栄氏は、今回の綿花価格の上昇が最も影響を受けているのは外国貿易企業と中小企業だと指摘しました。

今のビジネスは難しいです。ユリアの会社が経営している綿のビジネスはビジネスの総額の30%しか占めていません。今年の初めから明らかに綿の価格上昇によるストレスを感じています。

ユリアは記者団に対し、彼らと同じような中小企業が多く、多くは綿花の注文を減らすことによって、他の面から貿易ルートを広げるなどの方法で綿の値上げの圧力を回避していると述べました。

外国貿易の取引先はあなたのコストの上昇を管理しません。国外の市場は端末の価格だけに関心を持っています。一旦値上がりしたら、私達の製品は基本的に競争力を失います。ユーヤは言った。

国内の対外貿易の紡績企業は国内の同業者からの競争だけではなく、「国内価格が上昇すれば、注文はインド、パキスタン、ベトナム市場に流れるかもしれません。」企業内部の人々は記者に語った。

税関総署が発表した全国重点輸出商品量表の統計データによると、2010年1～7月の中国紡績品服装の累計輸出は千億大台を突破し、1096.7億ドルに達し、前年同期比22.94%増となり、上半期22.1%増の0.84%増となった。このうち、織物の累計輸出は428.4億ドルで、服装の累計輸出は668.3億ドルで、成長率はそれぞれ32.8%と17.4%です。

汪さんは、現在の市場は主に産業チェーンのコスト伝達を心配していると指摘しました。「綿の価格が上昇して、さらに服装、紡績などの端末の消費品に伝達され、国内販売市場は完全または部分的に消化されます。しかし、輸出市場の競争が激しく、消化が難しいです。競争力の弱い輸出企業は生存問題に直面するかもしれない」

野次社長は記者に対し、下流の影響が最も大きいのは捺染企業であり、それを伝え続けると、服装企業の圧力が大きくなると語った。

ある業界関係者によると、綿の価格は上昇を加速し、業界の再編と統合を加速するという。産業の集中度が上がり、中小企業が淘汰される。

「このような値上げは、紡績企業の二極化を招く。これは長期的な態勢であり、産業調整の大きな流れでもあります。」汪さんは前進して言います。